09 · Prepositions

Prepositions: place & direction

wohin? takes the accusative, wo? takes the dative.

wohin? · AkkusativIch lege das Buch auf den Tisch.
wo? · DativDas Buch liegt auf dem Tisch.
wohin? Akkusativwo? Dativ
der Tischauf den Tischauf dem Tisch
die Wandan die Wandan der Wand
das Regalins Regalim Regal
die Schränkein die Schränkein den Schränken

an, auf, hinter, in, neben, über, unter, vor and zwischen take either case. Moving something to a place (wohin?) takes the accusative. Where something is (wo?) takes the dative.

In the exam

Ask wohin? or wo?. If wohin? fits, use den, die, das. If only wo? fits, use dem, der, dem.

The nine prepositions

Putting something there takes the accusative, being there takes the dative. The same nine words work both ways.

  • überabove
  • aufon top of
  • unterunder
  • nebennext to
  • anat, on (a side)
  • inin
  • vorin front of
  • hinterbehind
  • zwischenbetween

Put it there, it is there

put it (wohin?)it is (wo?)
legenliegen
stellenstehen
setzensitzen
hängen, hat gehängthängen, hat gehangen

Ich lege das Handy auf den Tisch. Jetzt liegt es auf dem Tisch.

Short forms: in dem → im, in das → ins, an dem → am, an das → ans.

Going places

to (wohin?)at (wo?)from (woher?)
nach Berlin, nach Spanienin Berlin, in Spanienaus Berlin
in die Schweizin der Schweizaus der Schweiz
zum Arzt, zur Postbeim Arzt, bei der Postvom Arzt, von der Post
nach Hausezu Hausevon zu Hause
ins Kino, in den Parkim Kino, im Parkaus dem Kino

zu, bei, von, aus and mit always take the dative. durch and für always take the accusative.

Traps

  • Wrong: Ich lege das Buch auf dem Tisch.

    Right: Ich lege das Buch auf den Tisch.

    legen moves it there: wohin?, accusative.

  • Wrong: Das Buch liegt auf den Tisch.

    Right: Das Buch liegt auf dem Tisch.

    liegen says where it is: wo?, dative.

  • Wrong: Ich fahre nach die Schweiz.

    Right: Ich fahre in die Schweiz.

    A country with an article takes in.

  • Wrong: Ich gehe nach dem Arzt.

    Right: Ich gehe zum Arzt.

    To a person or a place like the post office: zu.

Examples

  • Häng deine Jacke bitte an die Garderobe.
  • Deine Schlüssel liegen auf dem Küchentisch.