12 · Verbs

Reflexive or not

Some verbs always take mich, dich or sich. Others never do.

always reflexivenever reflexive
sich beeilenaufhören
sich unterhaltentelefonieren
sich beschwerensprechen
sich freuenwarten
sich kümmernhelfen
sich ausruhenausschlafen

The pronoun matches the subject: ich beeile mich, du beeilst dich, wir beeilen uns. In the Perfekt it stays after the helper verb: Wir haben uns lange unterhalten.

In the exam

Say it as a command. If the command needs a pronoun, the verb is reflexive: Beeil dich! Ruh dich aus! But Hör auf! and Ruf an! have none.

Traps

  • Wrong: Beeil, der Bus kommt!

    Right: Beeil dich, der Bus kommt!

    sich beeilen always takes the pronoun.

  • Wrong: Wir haben lange unterhalten.

    Right: Wir haben uns lange unterhalten.

    sich unterhalten needs it too.

  • Wrong: Ich habe mich mit Tom telefoniert.

    Right: Ich habe mit Tom telefoniert.

    telefonieren is never reflexive.

Examples

  • Beeil dich, der Film fängt gleich an!
  • Wir haben uns lange über den Urlaub unterhalten.